-
1 einen Film abrollen lassen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > einen Film abrollen lassen
-
2 einen Film drehen
-
3 einen Film einfädeln
-
4 einen Film abknipsen
гл.разг. отснять всю плёнку, отщёлкать всю плёнкуУниверсальный немецко-русский словарь > einen Film abknipsen
-
5 einen Film abrollen lassen
гл.общ. демонстрировать фильм, показывать фильм, пускать фильмУниверсальный немецко-русский словарь > einen Film abrollen lassen
-
6 einen Film deutsch synebronisieren
гл.Универсальный немецко-русский словарь > einen Film deutsch synebronisieren
-
7 einen Film drehen
гл.1) общ. показывать фильм, производить съёмки фильма, снимать фильм2) юр. производить киносъёмку3) кинотех. снимать кинофильм, ставить кинофильм, ставить фильм -
8 einen Film einlegen
гл.общ. заряжать фотоаппарат -
9 einen Film inszenieren
гл.общ. поставить фильмУниверсальный немецко-русский словарь > einen Film inszenieren
-
10 einen Film neu einlegen
гл.фото. перезаряжать плёнкуУниверсальный немецко-русский словарь > einen Film neu einlegen
-
11 einen Film spielen
гл.кинотех. показывать кинофильм, показывать фильм -
12 einen Film synchronisieren
гл.общ. дублировать фильмУниверсальный немецко-русский словарь > einen Film synchronisieren
-
13 einen Film vorführen/anschauen
proyectar/ver una películaDeutsch-Spanisch Wörterbuch > einen Film vorführen/anschauen
-
14 einen Film abspülen
гл.общ. смотать плёнку, отмотать плёнку (с кассеты, из кассеты; с катушки) -
15 einen Film aufführen
гл.Универсальный немецко-русский словарь > einen Film aufführen
-
16 einen Film vorführen
гл.Универсальный немецко-русский словарь > einen Film vorführen
-
17 in einen Film investieren
in einen Film investieren
to sink into a filmBusiness german-english dictionary > in einen Film investieren
-
18 in einen Film gehen
in einen Film gehen -
19 sich mit jemandem über einen Film austauschen
sich mit jemandem über einen Film austauschenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > sich mit jemandem über einen Film austauschen
-
20 sich einen Film angucken
мест.разг. посмотреть фильмУниверсальный немецко-русский словарь > sich einen Film angucken
См. также в других словарях:
einen Film drehen — einen Film drehen … Deutsch Wörterbuch
Film — Film: Das Substantiv wurde Ende des 19. Jh.s aus engl. film (aengl. filmen) entlehnt, das zur germ. Wortgruppe um ↑ Fell gehört und eigentlich »Häutchen« bedeutet, dann allgemein »dünne Schicht« (so auch in unserem Sprachgebrauch, besonders in… … Das Herkunftswörterbuch
Film — Schicht; Vergütung; Belag; Streifen (umgangssprachlich); Lichtspiel; Diafilm; Fotofilm * * * Film [fɪlm], der; [e]s, e: 1. [zu einer Rolle aufgewickelter] Streifen aus einem mit einer lichtempfindlichen Schicht überzogenen Material für… … Universal-Lexikon
Film Booking Offices of America — Evelyn Brent, einer der Stars des Unternehmens. Die Film Booking Offices of America (FBO) (deutsch: „Filmbuchungsbüros Amerikas“; auch: FBO Pictures Corporation) waren ein amerikanisches Filmproduktionsunternehmen der Stummfilmzeit, das sich vor… … Deutsch Wikipedia
Film im Film — Dieser Artikel wurde wegen inhaltlicher Mängel auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion Film und Fernsehen unter Angabe von Verbesserungsvorschlägen eingetragen. Beteilige Dich an der Verbesserung dieses Artikels und entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
Film — Der Film ist eine Kunstform, die ihren Ausdruck in der Produktion bewegter Bilder findet. In der Regel werden die Bilder mit einem Projektor im Dunkeln auf eine Bildwand projiziert oder auf einem Bildschirm erzeugt. Heutzutage handelt es sich bei … Deutsch Wikipedia
Film-Trailer — Ein Trailer ist ein aus einigen Filmszenen zusammengesetzter Clip zum Bewerben eines Kino oder Fernsehfilms, eines Computerspiels, EDV Systems oder einer anderen Veröffentlichung. Der Zweck eines Trailers ist es, dem Publikum einen Vorgeschmack… … Deutsch Wikipedia
Film-Verleih — Ein Filmverleih ist ein Distributor von Kinofilmen, beliefert also Kinos mit Filmkopien oder DVDs und stellt damit ein wichtiges Bindeglied zwischen der Produktion des Films und des Konsums in den Kinos dar. Der Verleih von Filmen als Video auf… … Deutsch Wikipedia
Film — Fịlm1 der; (e)s, e; 1 ein Streifen aus Zelluloid (der meist zu einer Rolle aufgewickelt ist), auf den man beim Fotografieren oder Filmen Bilder aufnimmt <ein hochempfindlicher Film; einen neuen Film (in die Kamera / den Fotoapparat) einlegen; … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Film — der Film, e (Grundstufe) bewegte Bilder, die im Kino gezeigt werden Synonym: Streifen (ugs.) Beispiele: Gestern habe ich mir einen fantastischen Film angeschaut. Das ist ein Film nur für Erwachsene. der Film, e (Aufbaustufe) eine feine Schicht… … Extremes Deutsch
Film — Fịlm 〈m.; Gen.: (e)s, Pl.: e〉 1. dünnes Häutchen, sehr dünne Schicht; ÖlFilm 2. mit einer lichtempfindl. Schicht überzogener dünner Streifen für fotograf. Aufnahmen; Schwarz WeißFilm; FarbFilm; NegativFilm; PositivFilm; UmkehrFilm 3. zur… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch